大惊小怪
Don’t make a fuss.别大惊小怪的。
“一次考试没考好而已，干嘛大惊小怪的”：
Don’t make a fuss over one low test grade.
It’s just a storm in ateacup.没什么可大惊小怪的。
“那对夫妻经常吵架，没什么大惊小怪的”：
That couple often quarrel, but it is a storm in a teacup. ???
大惊小怪
Don’t make a fuss.别大惊小怪的。
“一次考试没考好而已，干嘛大惊小怪的”：
Don’t make a fuss over one low test grade.
It’s just a storm in ateacup.没什么可大惊小怪的。
“那对夫妻经常吵架，没什么大惊小怪的”：
That couple often quarrel, but it is a storm in a teacup. ???
发表回复