如何表达“时来运转”

如何表达“时来运转”
1)Fortune is smiling.时来运转
2)Finally he got the golden end.最终他时来运转了
3)Fortune turnes the tables and we won.时来运转，我们赢了
4)Finally things are looking up for me终于时来运转
5)His time was coming, he earned a lot of money时来运转，挣了很多钱 ???